State health officials say they are preparing to start assessing fines against the city of Ouray for drinking water violations, a potential enforcement action that shocked city leaders who claim the state is well aware of and in agreement with the progress the city has made toward building a water treatment plant.

A Colorado Department of Public Health and Environment’s Water Quality Control Division official sent a letter to Mayor Ethan Funk on Jan. 10 indicating the state is currently develop...