Dallas Creek Water Company can enact much of the rate increase it sought earlier this year, but it cannot pursue another rate hike for two years and must be more transparent with its customers about future increases, under the terms of a settlement agreement reached last week.

The settlement, signed by representatives for Dallas Creek, Colorado Public Utilities Commission staff and three homeowners’ associations whose members are served by the utility, must still be approved by an administrativ...