A troubled Western Slope mental health care center falsified assessments of its patients’ conditions for at least nine years in an effort to make its treatment programs seem more effective and secure funding from the state, whistleblowers say.

The state overlooked what former workers describe as a long practice by the Grand Junction-based Mind Springs Health of intentionally writing bogus patient evaluations. The three departments tasked with regulating Colorado’s mental health safety net sys...