The city of Ouray is in violation of its wastewater operations permit with the state of Colorado, underscoring the reasons behind the city’s push to build a new treatment plant.

The Colorado Department of Public Health and Environment hasn’t officially notified the city of the violation, but Public Works Director Joe Coleman said the laboratory that receives and tests samples from the city informed him that levels of so-called total suspended solids are exceeding the limits allowed under th...